The cute skirt

Top : H&M / Skirt : Boohoo
I actually used to think this skirt was to chic to be wore with normal clothes, but now I've realized a normal t-shirt gives it a more casual look. 

Umbrella : Jani Markel (the wind can't break it !)

I'm back !

After few months of absence because of my medical studies, I've decided to post fashion notes again. During these months of adulthood in university, I've felt very inspired and now, I've think I've successfuly mixed all those inspirations into something more personnal. Seing grunge post on Tumblr has a huge effect on me too. These girls have no fear of wearing whatever they want to, even if it's completly crazy ! 

Hope you'll like it !

Inspirations d'été

Héhé, j'ai eu 18 ans ! Vous me voyez avec les lunettes d'anniversaire offertes par ma BFF Julie. Bon, je ne les ai pas gardées parce que je ne voyais pas grand chose avec, un peu comme j'ai du enlever les faux cils que j'avais mis pour ma soirée car ils étaient si longs que ça bloquait avec mes lunettes. Ces beaux faux cils achetés £5 à Camden Market...

Hehe, I'm 18 now ! You can see me with glasses my BFF has given me. Well, I haven't kept them 'cuz I did not see correctly with them. It is like when I had to remove the false lashes I've putted for my party. The false lashes I've bought in Camden Market...

__________________________________________________________

 

Voici quelques jolies phots que j'ai eu l'occasion de prendre cet été :

Here some pretty pictures I've taken this summer :

Essence sur un parking

Chimpanzés, Champrépus

Barrage de la Rance

Lac de la Roche qui Boit

__________________________________________________________

 

Et parce que c'est un article d'inspirations, je me permet de mettre quelques images des Runaways puisque j'ai écouté leurs chansons tout l'été et que je ne m'en lasse toujours pas (je préfère néanmoins les albums où Cherie Curie était présente) !

And because it is an inspiration post, I put on some photographs of the Runaways, because I've listen to their songs all summer and I still do (I prefer when Cherie Curie was singing) !

 

Viulà pour cet article imagé après une petite absence !

Hope you've enjoy it,

PS : leave a comment, it will make my day ! :-)

What I wore : afternoon with friends and nice haircolor.

 

 

Je suis allée me promener avec ma meilleure amie et son copain à une fête de village et nous avons eu le temps de passer par des sentiers tout verts et jolis.
Verts, ce sont aussi mes cheveux décolorés et reteints avec un mélange bleu intense et vert pomme de la marque Direction. J'attends un colis de Manic Panic avec du violet, ça va être super ! Le vert s'affâdit assez vite, c'est un peu dommage, d'où l'ajoût de bleu dans le mélange. Mais je recommande vraiment de lire les conseils de Kayla de The Dainty Squid sur les colorations flashy (archives de la catégorie "Hair"), ils sont assez utiles !
Cette fête était mon premier "évènement social" avec mes nouveaux cheveux, et les gens n'ont pas toujours été très gentils... Peu importe, je fais ce qu'il me plait !

I've gone for a walk with my BBF and her boyfriend in a village's celebration and we had time to walk on little green and pretty tracks.
green, like my hair. I bleach them before applying a mix of intense blue and green apple Direction haircolour. I'm waiting for a Manic Panic custom with purple, it will be great ! Green fade away fast, what a pitty ! Hence the add of blue in the preparation. I recommand reading Kayla from The Dainty Squid tips about dying his hair in flashy color (In the Hair category), they are useful !
This celebration was my first "social event" with my new hair and people weren't always nice with me... But I don't care, I do what I like !

Chemise/ Shirt : H&M
 Jupe/ Skirt : faite main/ homemade
Ceinture/ Belt : dépôt-vente/ second hand shop
Chaussures/ Shoes : Aster 
Mon sac est un cadeau de mon père venant des lots de l'armée je crois.
/ My bag is a gift from father, an army bag (not really sure)

Où sont mes cheveux et où sont les feuilles ?
Where is my hair and where are the leaves ?

Hope you've enjoy it,

My dreamy retro house

Pendant que je découpais des magazines pour faire des décors de ma fête d'anniversaire, j'ai retrouvé un article sur une maison scandinave retro style 70's.  Je l'ai mis de côté parce que c'est le style de décoration d'intérieur que j'aimerais refaire plus tard dans ma maison, et à plus court terme, dans mon T1 d'étudiante. Bien que je sois particulièrement désordonnée, j'aime beaucoup décorer ma chambre, et là j'ai trouvé cet article rafraichissant :

While I was cutting some magazines to make my birthday party's decorations, I've found back an article about a scandinav retro 70'S house. I've put it aside 'cuz it's kind of home decoration I would like to recreate in my house later, and closely, in my univerty room. Even if I am an especially messy person, I really enjoy decorating my room, and here, I've foun this article so refreshing :

Source : Maison Créative n° 59

Personnellement, je mettrais plus de couleur sur les murs, mais la déco est fantastique ! Mais moi aussi j'ai des trucs de ce style, je vous en montre quelques uns :

Personally, I would add more color on the walls, but the decoration ist amazing ! But I have stuffs like that too, I show you few of them :

Poupée & tasses chinés dans des brocantes, canard de bain acheté en grande surface. Visiblement, la précedente propriétaire de la charlotte aux Fraise n'était pas une très bonne coiffeuse... :-)
Doll & cups bought in flea markets, bath duck bought in a supermaket. As you can see, the Strawberry Shortcake's previous owner wasn't such a good hairstyler... :-)

Bien que je ne boive plus de Coca Cola, la bouteille est indémodable. La fleur et le panier viennent d'un marché aux puces.
Even if I don't drink Coca Cola anymore, the bottle won't go out of fashion. The flower ans the basket are coming from a flea market.

Que vous inspire cet article ?

What does this article inspire to you ?

Hope you've enjoy,